Af Louise Hindenburg
Karamoja-projektgruppen

Vores samarbejdspartner har fået en ny projekt direktør. Han er en tandlæge, som har taget orlov fra sit arbejde på hospitalet for at arbejde for KIMHECOP. Sidste projektbesøg viste, at vi næsten er i hus med alle de opsatte mål: Befolkningen ved mere om sundhed og hygiejne, og mange flere kvinder føder på sundhedsklinikken. 3. fase af projektet slutter til sommer, og det er derfor tid til at søge om et nyt projekt. Vi vil gerne starte et nyt projekt med KIMHECOP med fokus på traditionel medicin.

De traditionelle fødselshjælpere trodser regn og mørke for at sikre kvinderne føder på sundhedsklinikken

For bare 10 år siden fødte næsten alle kvinder i Karamoja derhjemme oftest med hjælp fra en traditionel fødselshjælper. Det resulterede i en ekstrem høj mødre dødelighed. I de 8 år Diálogos og KIMHECOP har arbejdet sammen om projektet i Karamoja regionen i det nordlige Uganda har situationen ændret sig radikalt. Samarbejdet mellem den traditionelle og moderne medicin er vokset. Sundhedspersonalet respekterer de traditionelle behandlere, hvilket har medført at de traditionelle fødselshjælpere trodser regn og mørke, for at få kvinder fra landsbyen frem til sundhedsposten i tide før en fødsel.

Vi er taget ud til en lille landsby, hvor Francis (en af de ansatte) i dag skal mødes med de traditionelle behandlere og fødselshjælpere. Jeg er på monitoreringsbesøg, og jeg er taget med derud for at mærke stemningen og få et indblik i, hvordan det går med de kurser, de afholder. Deltagerne er rigtigt glade for at vi kommer, og jeg får mange tusind tak for at vi støtter arbejdet. Det hele foregår på karamojong, så KIMECOP’s (vores samarbejdspartner) nye projektleder må oversætte alt, hvad deltagerne siger.

De fleste i gruppen er unge og gamle kvinder, og alle er traditionelle fødselshjælpere (IBA’s). En gammel blind dame kommer lidt efter, vi er gået i gang. Drengen, der plejer at følge hende op til sundhedsposten, hvor kurset afholdes, kom ikke, og hun har måttet gå selv. De andre kvinder fortæller hende, at der sidder en muzungu (hvid person), og hun tager min hånd og snakker i lang tid på karamojong. Peter (Direktøren for KIMHECOP) forsøger at følge med i oversættelsen, men han ser ud til at være lidt udfordret. Kvinden fortæller mig hendes historie. Hun har været fødselshjælper i hendes landsby siden hun var 20 år, og hun har hjulpet mange børn til verden. I dag kan hun p.g.a. blindhed (grå stær) ikke længere hjælpe ved fødsler. Det holder hende dog ikke fra at fortælle landsbyens befolkning, at det er vigtigt at gå til graviditetstjek på sundhedsposten. Hun er gammel og er derfor respekteret i landsbyen, så kvinderne lytter til hende.

En vigtig del af besøget i dag, er at åbne ”Henvisningsboksen”. Jordemoderen fra sundhedsklinikken kommer med boksen, som plejer at stå på kontoret. Hver gang en traditionel fødselshjælper bringer en kvinde til sundhedsposten eller klinikken, udfyldes der en seddel, som lægges i kassen. Det er kun KIMHECOP, der har nøgle til kassen, og da Francis åbner den vælter det ud med sedler. Peter begynder at tælle sedlerne, og det viser sig, at på et par måneder har der været 43 henvisninger. 43 er langt flere end sidst KIMHECOP talte kassen op, og jeg kan se kvinderne er meget stolte.

En kvinde fortæller mig, at hun for nogle uger siden blev tilkaldt, da en kvinde havde fået veer. Selvom det var bælgmørkt og det regnede, tog hun kvinden under armen og gik mod sundhedsposten. Det var en lang gåtur i mørke og mudder. Kvinden havde kraftige veer, og da de endelig kunne se lyset fra sundhedsposten, blev vejen spærret af vand. Kvinden lod den fødende sidde og løb op for at hente hjælp på klinikken. De nåede heldigvis tilbage, og de fik kvinden ind på klinikken inden hun fødte.

På vej hjem i bilen fortæller en af de andre ansatte (Pasca) mig, at forholdet mellem de traditionelle behandlere og det moderne sundhedssystem har ændret sig rigtig meget de sidste par år. På en af sundhedsposterne måtte jordemoderen rejse. Og fordi en af de traditionelle fødselshjælpere havde hjulpet til ved mange fødsler, overlod de nøglerne til klinikken til hende. Den traditionelle fødselshjælper forestod så alle fødsler, indtil der igen var en jordemoder. Det synes jeg er et fantastisk bevis på, at det arbejde, KIMHECOP gør i Karamoja, virkelig batter.